Вакхилид
1. БАКХИЛИД
Submitted by agnostik on Вск, 12/22/2013 - 17:18Младшим современником Пиндара был Бакхилид. Время его жизни падает на период между 515-450 гг. до н. а.[1] Родился он в кеосском городе Иулиде. Бакхилид был племянником Симонида, и это было одной из причин того, что он уехал из Кеоса в Сицилию, где находился его дядя и где собирались при дворе тираннов лучшие поэты того времени. Таким образом Бакхилид жил при дворе Гиерона Сяракузского одновременно с Симонидом и Пиндаром. Отношение Бакхилида к Пиндару, было, по видимому, так же враждебно, как и отношение Симонида. Сколько времени прожил Бакхилид в Сицилии, неизвестно, - вообще о его жизни мы знаем очень мало.
Вакхилид
Submitted by agnostik on Суб, 12/17/2011 - 18:461 (АР, VI, 153)—пер. Д. Усов. 2 (АР, VI, 313)—пер. Л. Блуменау. 3 (АР, XIII, 28) — пер. М. Гаспаров
1. Евдем - Зефиру
В поле за стенами града святилище это Зефиру,
Щедрому ветру, воздвиг муж благородный Евдем.
Ибо Зефир по молитве его от праха колосьев
Зерна отвеять помог легким дыханьем своим.
2. Богине победы - Вакхилид
К славному хору картеян, владычица Ника, Палланта
Многоименная дочь, ласково взоры склоняй
И Вакхилиду Кеосцу увенчивай чаще, богиня,
На состязаниях Муз кудри победным венком.
3. Победа филы Акамантиды
Часто в былые года, вакхантствуя в хорах дифирамбов,
Взывали к богу Акамантидские девы Оры,
Бакхилид
-
Бакхили́д
- (греч. Βακχυλίδης), греческий поэт-лирик с о. Кеоса, племянник Симонида Кеосского, современник Пиндара (505—450 гг. до н. э.). Довольно долгое время жил вместе с Симонидом в Сиракузах при дворе царя Гиерона, но позднее удалился в Пелопоннес. Б. был многогранным поэтом; он сформировал свой вкус на образцах своего дяди, но не обладал его полетом мысли и творческой силой. Для произведений Б. характерен правильный и красивый стиль, но в то же время в них отсутствует возвышенный взгляд на жизнь. Его победным песнопениям и дифирамбам присущи тщательность отделки и методическая правильность формы.
