Пеласги

(3.8.1) А теперь поведем речь вновь о Пеласге, о котором Акусилай говорит, что он был сыном Дия и Ниобы (как мы уже излагали выше), Гесиод же (считал) его автохтоном.
От него и дочери Океана Мелибои (или же, как говорят другие, нимфы Киллены) родился сын Ликаон, который, царствуя над аркадцами, породил от многих жен пятьдесят сыновей: Мелайнея, Теспрота, Элика, Никтима, Певкетия, Кавкона, Мекистея, Оплея, Макарея, Македна, Ора, Полиха, Аконта, Эваймона, Анкиора, Архебата, Картерона, Айгайона, Палланта, Эвмона, Канета, Протоя, Лина, Коретонта, Майнала, Телебоя, Фисия, Фасса, Фтия, Ликия, Алифера, Генетора, Буколиона, Соклея, Финея, Эвмета, Арпалея, Портея, Платона, Аймона, Кинайта, Леонта, Арпалика, Эраея, Титана, Мантинея, Клейтора, Стимфала, Орхомена...
Эти (мужи) превосходили всех людей заносчивостью и нечестием. Зевс, замыслив испытать степень их нечестия, пришел к ним в облике бедного, живущего трудом своих рук человека. Они же, пригласив его стать их гостем и заколов одного мальчика из местных жителей, поставили это блюдо гостю, смешав внутренности убитого с мясом жертвенного животного. Они сделали это по совету старшего брата Майнала. Но Зевс, разгневавшись, перевернул стол в том месте, которое ныне называется Трапезунт, и поразил перуном Ликаона и всех его сыновей, кроме самого младшего Никтима. Ибо Гея укротила его гнев, успев коснуться правой руки Дия.

Царство Никтима и Девкалионов катаклизм
(3.8.2) После того, как царская власть перешла к Никтиму, произошел тот самый Девкалионов катаклизм. Некоторые говорят, что причиной этого потопа было нечестие сыновей Ликаона.

Каллисто и созвездие Медведицы
(3.8.2) Эвмел же и некоторые другие говорят, что у Ликаона была также дочь Каллисто. Гесиод говорит, что она была одной из нимф, Асий же (называет ее дочерью) Никтея, а Ферекид - Кетея. Каллисто сопровождала Артемиду на охоте, нося такую же столу, как у нее (Артемиды), и поклялась ей оставаться девственницей. Но Зевс, влюбившись в нее, разделил с ней ложе против ее воли, приняв, как говорят некоторые, облик Артемиды, или как полагают другие - (облик) Аполлона. Желая скрыть это от Геры, он превратил (Каллисто) в медведицу, но Гера убедила Артемиду застрелить ее из лука, как дикого зверя. Есть и такие (писатели), которые говорят, что Артемида застрелила ее за то, что она не сберегла свою девственность. После смерти Каллисто Зевс, похитив ее младенца и назвав его Аркадом, отдал на воспитание Майе в Аркадию. Саму же Каллисто, поместив среди звезд, он назвал Медведицей.

Аркад и его потомки
(3.9.1) У Аркада и Леаниры, дочери Амикла (или Меганиры, дочери Крокона, или нимфы Хрюсопелеи, как говорит Эвмел), родились сыновья Элат и Афид. Они поделили между собой землю. Элат обладал всей властью. От Лаодики, дочери Кинюра, он породил Стимфала и Перея. Афид же (породил) сына Алея и дочь Стенебою, на которой женился Пройт.

Авга и Телеф
(3.9.1) От Алея и Неайры, дочери Перея, родились дочь Авга и сыновья Кефей и Ликург. Авга же, совращенная Гераклом, скрыла новорожденного на священном участке Афины, которой она служила жрицей. Но земля стала бесплодной потому, что, согласно пророчествам, на священном участке Афины было нечто нечестивое. Авга была уличена в нечестии отцом и передана Навплию, чтобы тот ее умертвил. Но она была передана Навплием наследственному правителю мисийцев Тевтранту, который на ней женился. Младенец же, выброшенный на гору Партений и вскормленный самкой оленя, был назван Телефом. Воспитанный волопасами Корита, он в поисках родителей пришел в Дельфы. Узнав от бога, он отправился в Мисию, где стал приемным сыном Тевтранта. После смерти Тевтранта Телеф стал его преемником.

Потомки Ликурга
(3.9.2) У Ликурга и Клеофилы (или Эвриномы) родились сыновья Анкай, Эпох, Амфидамант и Иас. У Амфидаманта родились сын Меланион и дочь Антимаха, на которой женился Эвристей.

Аталанта
(3.9.2) У Иаса и Климены, дочери Минюя, родилась Аталанта. Отец Аталанты, хотевший иметь детей только мужского пола, выбросил ее. Часто навещавшая ее медведица вскармливала ее до тех пор, пока Аталанту не подобрали охотники, которые воспитали ее у себя.
Став взрослой, Аталанта сохраняла свою девственность и проводила время, охотясь с необходимым снаряжением в пустынных местах. Над ней пытались совершить насилие кентавры Илай и Ройк, но приняли смерть, застреленные ею из лука.
Аталанта вместе с доблестными мужами приняла участие в охоте на Калидонского вепря.
А в состязаниях в честь Пелия она вступила в единоборство с Пелеем и победила.
Позднее она отыскала своих родителей. Так как отец стал убеждать ее выйти замуж, она вышла на местность длинной в стадий, вбила посредине кол в три локтя высотой и назначила это место для состязания в беге для сватавшихся женихов. Сама же она следовала за ними бегом в полном вооружении. Настигнутого ею (жениха) ожидала смерть, а не настигнутого - свадьба.

Меланион и золотые яблоки Афродиты
(3.9.2) После того как многие так погибли, влюбленный в нее Меланион пришел на место состязания в беге, имея с собой золотые яблоки, подаренные ему Афродитой. Преследуемый (Аталантой), он бросал их наземь, Аталанта же, подбирая брошенные (яблоки), оказалась побежденной. Таким образом Меланион женился на ней.
Говорят, что они однажды, охотясь, зашли на священный участок Дия и там предались соитию. За это они были превращены во львов.
Гесиод же и некоторые другие (писатели) сообщают, что Аталанта была дочерью не Иаса, а Схойнея (или Майнала, согласно Эврипиду). Мужа ее он называет не Меланионом, а Иппоменом. Аталанта от Меланиона (или от Арея) родила Партенопая, который участвовал в походе против Фив.